２０２１０３２８：センスの無さ抜群っ！（偽・和製英語：”ＧｏＴｏトラベル”）

　誰が考え出したのか、これ程に洒落にもならないメチャクチャな用語は噴飯モノだ。　そのセンスの無さは "和製英語" の比では無い：
　　　”ネーティブには通じない 「和製英語」”
　　　（日経紙・２０２１年３月２０日付け紙面土曜特版
　　　－ 何でもランキング）

　この記事については既にスマートな投稿ブログがあって、特集紙面下部に掲載された広告（クルマの "バック・ミラー"）の傑作さを揶揄されていた（正しい英語は勿論 "リア･ビュー･ミラー"）。

　当たり前だが、記事ではランキング入りしなかったものの、政府ご推奨の "ＧｏＴｏトラベル" 等々一連の "ＧｏＴｏもの" について、日本語にも和製英語にもなっておらず、お粗末極まるその言葉使いが厳しく指摘されていた。

　尤もだ＊２。
　予算閣議決定される時、文部科学省はどうしてクレームを入れなかったんだろうか。　それどころか、"修学旅行" が "ＧｏＴｏトラベル" の対象・・・って広報している始末で呆れ果てた。

　"今の若い奴らの言葉の乱れはケシカラン" ・・・ ってのは、今は大昔から年寄りや文科省辺りから言われて来ていたが、今や国が率先してメチャクチャ言葉を作り、広めている時代だ。　もう "今の若いもんの・・・" なんて言わせないし、加えてこれほど酷いキャッチコピーも珍しい事から是非とも令和政治史に残して欲しいモンだ。

因みに：
　"GoToイート" の英国版は
　　"Eat Out to Help Out"
と言う（さすが、キチンと "韻" らしきを踏んでいるのが "それ" らしいデスねぇ）。