20190920:文化の盗用 [雑感]
製造技術とか商品デザインの流用/盗用は国を超えて後を絶たない “知的財産権”/”商標権” に関わる深刻な問題だが、ここにきて “文化の盗用” が盛んに指摘される様になってきた:
「キモノ」 が物議!? 文化盗用を考えよう
KIMONO ⇒ SKIMS
(出自:日経紙2019年9月8日付け日曜特版)
著名な女性タレント@USAが自ら立ち上げた補整下着のブランド名を “KIMONO”(キモノ) と命名した事を発表したところ、すぐさま
「日本の着物とは何ら関係ない下着ブランドに着物を想起させる名称をつけた事は
文化の盗用」
と指摘され、”撤回” に追い込まれたそうだ(指摘された方々に “惜しみない拍手”)。
記事ではこの種の “文化盗用” 事例が多数紹介されていたが、研ぎ澄まされた感性が最も必要とされるべき筈の服飾デザイナーにその例が “繰り返し” 見られると指摘している。
ディズニー’キャラとかアンパンマン、ウルトラマン等が ”正々堂々”(?) と表に出ている国では “さもなぁ” ・・・ って想う所もあるが、欧米の所謂ファッション界を先導する立場の人達でさえ・・・とあって、改めて驚いた。
“経験してこなかった文化・風習に触発された” ・・・ なんて事を言うのが大方の “弁明” らしいが、記事内容から察するに、本当のところは新しいコンセプトを創造する感性が “枯渇” してしまったに過ぎない模様だ。
本当の部分があるなら “敬意” を含めたご披露を願いたいものですねぇ・・・
因みに:
映画とかTVドラマの役者を含む製作関係者等を紹介する場面、その背景デザインにも海外映画に “触発” された感じの奴がとても多いと感ずる・・・こういうのを私ら普通の市民の間では厳しくは “パクリ” とも言います。
「キモノ」 が物議!? 文化盗用を考えよう
KIMONO ⇒ SKIMS
(出自:日経紙2019年9月8日付け日曜特版)
著名な女性タレント@USAが自ら立ち上げた補整下着のブランド名を “KIMONO”(キモノ) と命名した事を発表したところ、すぐさま
「日本の着物とは何ら関係ない下着ブランドに着物を想起させる名称をつけた事は
文化の盗用」
と指摘され、”撤回” に追い込まれたそうだ(指摘された方々に “惜しみない拍手”)。
記事ではこの種の “文化盗用” 事例が多数紹介されていたが、研ぎ澄まされた感性が最も必要とされるべき筈の服飾デザイナーにその例が “繰り返し” 見られると指摘している。
ディズニー’キャラとかアンパンマン、ウルトラマン等が ”正々堂々”(?) と表に出ている国では “さもなぁ” ・・・ って想う所もあるが、欧米の所謂ファッション界を先導する立場の人達でさえ・・・とあって、改めて驚いた。
“経験してこなかった文化・風習に触発された” ・・・ なんて事を言うのが大方の “弁明” らしいが、記事内容から察するに、本当のところは新しいコンセプトを創造する感性が “枯渇” してしまったに過ぎない模様だ。
本当の部分があるなら “敬意” を含めたご披露を願いたいものですねぇ・・・
因みに:
映画とかTVドラマの役者を含む製作関係者等を紹介する場面、その背景デザインにも海外映画に “触発” された感じの奴がとても多いと感ずる・・・こういうのを私ら普通の市民の間では厳しくは “パクリ” とも言います。